close
首先，我得承認，我好像真的是個老人控。
從Ian M. McKellen爵士、Anthony Hopkins還有Jack Nicholson，我對於老人家的愛好好像完全沒有辦法克制自己一般地不斷湧出。
我不記得從哪時候開始喜歡傑克尼克森了，可是每次看到他瘋瘋的樣子就覺得親切感濃厚，討喜得讓人無法自拔。即使大家都說他將鬼店裡的瘋作家演得活靈活現，驚悚地讓人害怕，可是我還是覺得他好可愛（心）。
Anyway，The Bucket List是尼克森先生與摩根費里曼（喔他也很棒！）的新片，台灣好像翻成什麼「一路玩到掛」還什麼的鬼……講到這個，我越來越覺得台灣電影的名字翻譯得很有喜感了，這是什麼鬼名字啊？翻譯者還真是天才……
這部片基本上就是，兩位性命垂危的老人家，一邊玩樂一邊找尋生命中的快樂的一個故事。這邊要先解釋一下，Kick the bucket是掛掉的意思，相信大家都看過以前處死犯人最常見的就是吊死，下面不是都會放個桶子嗎，kick the bucket就是把那個桶子踢掉，犯人就會掛掉，完成死刑。所以呢，所謂的bucket list就很像老師或心理輔導師會問個「死前最想做的100件事」之類的東西。
看在自拍的兩個老人家，多可愛啊～話說我也好想去非洲大草原自拍啊啊啊/口\
這片前半部其實非常地歡樂，尤其當Jack Nicholson講話，嘴巴偶爾會賤到讓人忍不住想用力地將他親下去，總之就是很典型的苛薄有錢老頭。Morgan Freeman也是演了他應該很熟的類型的角色，這兩個演技派的對戲起來，看得真是讓人感覺爽快……雖然這片並沒有太具張力的場面出現。
提外話，這片除了兩個老頭之外，還出現了我很喜歡的一個演員，就是那個秘書。如果有看過Will & Grace的人，絕對看得出來他就是演Jack McFarland的Sean Hayes。他真的真的很可愛，雖然我怎麼看都還是沒辦法將我腦袋中的Jack踢走……（話說他笑起來真是有夠可愛的！）
Jack Nicholson v.s Sean Hayes……真棒的畫面。
這就是Jack McFarland了，哎呀，Jack跟Karen好棒XD
從Ian M. McKellen爵士、Anthony Hopkins還有Jack Nicholson，我對於老人家的愛好好像完全沒有辦法克制自己一般地不斷湧出。
我不記得從哪時候開始喜歡傑克尼克森了，可是每次看到他瘋瘋的樣子就覺得親切感濃厚，討喜得讓人無法自拔。即使大家都說他將鬼店裡的瘋作家演得活靈活現，驚悚地讓人害怕，可是我還是覺得他好可愛（心）。
Anyway，The Bucket List是尼克森先生與摩根費里曼（喔他也很棒！）的新片，台灣好像翻成什麼「一路玩到掛」還什麼的鬼……講到這個，我越來越覺得台灣電影的名字翻譯得很有喜感了，這是什麼鬼名字啊？翻譯者還真是天才……
這部片基本上就是，兩位性命垂危的老人家，一邊玩樂一邊找尋生命中的快樂的一個故事。這邊要先解釋一下，Kick the bucket是掛掉的意思，相信大家都看過以前處死犯人最常見的就是吊死，下面不是都會放個桶子嗎，kick the bucket就是把那個桶子踢掉，犯人就會掛掉，完成死刑。所以呢，所謂的bucket list就很像老師或心理輔導師會問個「死前最想做的100件事」之類的東西。
看在自拍的兩個老人家，多可愛啊～話說我也好想去非洲大草原自拍啊啊啊/口\
這片前半部其實非常地歡樂，尤其當Jack Nicholson講話，嘴巴偶爾會賤到讓人忍不住想用力地將他親下去，總之就是很典型的苛薄有錢老頭。Morgan Freeman也是演了他應該很熟的類型的角色，這兩個演技派的對戲起來，看得真是讓人感覺爽快……雖然這片並沒有太具張力的場面出現。
提外話，這片除了兩個老頭之外，還出現了我很喜歡的一個演員，就是那個秘書。如果有看過Will & Grace的人，絕對看得出來他就是演Jack McFarland的Sean Hayes。他真的真的很可愛，雖然我怎麼看都還是沒辦法將我腦袋中的Jack踢走……（話說他笑起來真是有夠可愛的！）
Jack Nicholson v.s Sean Hayes……真棒的畫面。
這就是Jack McFarland了，哎呀，Jack跟Karen好棒XD
全站熱搜
留言列表
